Cuando viajas a un país extranjero es importante saber un poco del idioma que se habla allí. Puede que con el inglés te puedas defender, pero en muchos casos conocer algo del idioma nativo puede salvarte de algún problema. Por ello, aquí te presentamos algunas de las frases en italiano que debes saber para visitar Italia.

Frases en italiano para saludar y despedirte

Igual que pasa con el español en italiano cuentan con diferentes formas de saludar y despedirse dependiendo el momento del día y la cordialidad.

Hola/Adiós: ‘Ciao’, (tʃao)

Es la forma más coloquial y rápida para saludar y despedirte.  Para decir adiós de una forma también desenfadada puedes usar ‘Addio’ (addio)

Las fórmulas más formales son las que diferencian el momento del día en el que nos encontramos.

Buenos días: ‘Buon giorno’, (bwˈɔn dʒorno)

Buenas tardes: ‘Buon pomeriggio’ (bwˈɔm pomeriddʒo)

Buenas noches: ‘Buona sera/ Buona notte/ Notte, (buona sera/ buona note/ note)

 ‘Buona sera’ está más indicado desde el atardecer hasta que te vas a dormir,  por el contrario ‘buona notte’ o notte’se utiliza cuando ya te despides para irte a la cama.

Hasta la vista/ hasta pronto: ‘Arrivederci’, (arrivederchi)

Nos vemos: ‘Ci vediamo’, (chi vediamo)

Expresiones en italiano para presentarte

Me llamo…: ‘Mi chiamo…’, (mi kiamo…)

Yo soy…: ‘Io sono…’,(io sono)

Esta expresión se utiliza tanto para decir de qué país procedes como para decir de qué ciudad eres, ejemplo: Io sono spagnolo/Io sono di Madrid.

Encantado de conocerle: ‘Piacere di conoscerla’,(piachere di conosherla)

Preguntas básicas para sobrevivir en Italia

¿Cómo se llama?/ ¿Cómo te llamas?: ‘Come si chiama?/ Come ti chiami?’, (come si kiama?/ come ti kiami?)

La primera pregunta se utiliza en situaciones en las que necesites una mayor cortesía, mientras que la segunda se da más en situaciones más coloquiales. Aunque no te lo creas allí lo respetan mucho y lo tienen muy en cuenta. Pueden tomárselo como una falta de educación.

¿Cómo estás?/ ¿Cómo está usted?:‘Come stai?/ Come sta?’, (come estai?/ come esta?)

La respuesta básica de esta pregunta es ‘Bene, grazie’ (Bene, gratsie) que significa bien gracias.

saber frases en italiano, turistas roma

Preguntas para preguntar dónde está algún sitio

¿Dónde está…?: ‘Dov’è…?’, (dove…?) Después se añadiría lo que se está buscando, por ejemplo, Dov’è la Piazza di Trevi? (Dove la piazta di Trevi)

En muchas situaciones los propios italianos te hablarán en italiano despacio, porque al final, entre españoles e italianos nos entendemos. Pero si necesitas que te lo repitan porque han hablado muy rápido, estás son las frases básicas:

¿Puedes repetirlo por favor?: ‘Puoi ripeterlo per favore?’, (puoi ripeterlo per favore?)

Si necesitas que hablen más despacio, porque te lo han repetido varias veces y nada:

¿Puedes hablar un poco más despacio?: ‘Puoi parlare un po più lento?’,  (puoi parlare un po più lento?)

Para esos momentos en los que ni hablando despacio os entendéis siempre quedará la opción de preguntarles si habla otro idioma como puede ser el español o el inglés.

¿Habla español/inglés?: ‘Parla spagnolo/inglese?’, (parla españolo/inglese?)

Frases básicas en italiano para mostrar cortesía

Estés donde estés, que la educación siempre sea parte de ti.

Por favor: ‘Per favore’,(per favore)

Gracias: ‘Grazie’, ( gratsie) o Muchas gracias: ‘Grazie mille’, (Gratsie mille)

De nada: ‘Prego/ Niente, (prego/ niente) Prego  sería la forma más informal y la escucharás por todas partes. Niente también es informal pero menos usada. Para una opción más coloquial podrías optar por ‘di niente’.

Lo siento: ‘Mi dispiace’, (mi dispiache)

Perdón: ‘Scusa/ Scusi’,  (escusa/ escusi) La primera opción es más formal mientras que la segunda es para aquellas personas que no conoces.

Puede que sea lo que más uses en Roma cuando te choques con alguien. Si es joven aunque no le conozcas puedes utilizar scusa, pero si es una persona mayor, usa siempre scusi. Para ellos es realmente descortés si no lo haces.

Saber estas frases básicas del italiano te permitirán manejarte un poco mejor por Italia. Aunque como hemos dicho anteriormente, al hablar español o italiano despacio, más o menos os podéis hacer entender. ¡Disfruta del viaje!